Evanjelický › Sudcov › 9,55

Sudcov 9:55

— Keď Iz­rael­ci videli, že Abímelech zo­mrel, každý šiel domov.


Verš v kontexte

…54 Rých­lo za­volal svoj­ho zbroj­noša a po­vedal mu: Vy­tiah­ni svoj meč a usmrť ma, aby ne­povedali o mne: Žena ho za­bila. Mládenec ho pre­bodol a on zo­mrel. 55 Keď Iz­rael­ci videli, že Abímelech zo­mrel, každý šiel domov. 56 Tak od­platil Boh Abímelechovi za zločin, ktorý spáchal na svojom ot­covi, keď za­vraždil svojich sedem­desiat bratov.…

späť na Sudcov, 9

Príbuzné preklady Roháček

…55 Keď po­tom videli mužovia Iz­raelovi, že zo­mrel Abimelech, od­išli každý na svoje mies­to.…

Evanjelický ✔

…55 Keď Iz­rael­ci videli, že Abímelech zo­mrel, každý šiel domov.…

Ekumenický

…55 Keď Iz­raeliti videli, že Abímelech zo­mrel, všet­ci sa vrátili domov.…

Bible21

…55 Když Iz­rael­ci uvi­dě­li, že Abi­me­lech je mr­tev, vrá­ti­li se každý do­mů.…

Evanjelický › Sudcov › 9,55

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček