EvanjelickýSudcov20,21

Sudcov 20:21

Ale Ben­jamín­ci vy­razili z Gibey a zrazili k zemi v onen deň dvad­saťd­vatisíc mužov z Iz­raela.


Verš v kontexte

20 Mužovia z Iz­raela vy­tiah­li do boja proti Ben­jamín­com a zoradili sa proti nim do boja na­proti Gibei. 21 Ale Ben­jamín­ci vy­razili z Gibey a zrazili k zemi v onen deň dvad­saťd­vatisíc mužov z Iz­raela. 22 No mužovia ľudu iz­rael­ského sa vzmužili, znova sa zoradili do boja na tom is­tom mies­te, kde sa zoradili v pr­vý deň.

späť na Sudcov, 20

Príbuzné preklady Roháček

21 Ale synovia Ben­jaminovi vy­j­dúc z Gibee porazili toho dňa z Iz­raela dvad­saťd­va tisíc mužov na zem.

Evanjelický

21 Ale Ben­jamín­ci vy­razili z Gibey a zrazili k zemi v onen deň dvad­saťd­vatisíc mužov z Iz­raela.

Ekumenický

21 Ben­jamínov­ci vy­razili z Gibey a po­bili toho dňa dvad­saťd­vatisíc Iz­raelitov.

Bible21

21 Ben­jamín­ci vy­razi­li z Gi­be­je a po­bi­li toho dne 22 000 Iz­rael­ců.