Evanjelický › Sudcov › 20,12

Sudcov 20:12

— Kmene Iz­raela roz­pos­lali mužov po celom kmeni Ben­jamín s od­kazom: K akému zločinu to došlo u vás?


Verš v kontexte

…11 Nato sa zhromaždili pri mes­te všet­ci mužovia Iz­raela ako jeden muž. 12 Kmene Iz­raela roz­pos­lali mužov po celom kmeni Ben­jamín s od­kazom: K akému zločinu to došlo u vás? 13 Teraz vy­daj­te naničhod­ných mužov z Gibey; usmr­tíme ich, a tak od­stránime zločin z Iz­raela. Ale Ben­jamín­ci nech­celi počúvať svojich bratov Iz­rael­cov.…

späť na Sudcov, 20

Príbuzné preklady Roháček

…12 A po­kolenia Iz­raelove vy­slaly mužov do všet­kých po­kolení Ben­jaminových s od­kazom: Aký je to zlý skutok, ktorý sa stal medzi vami?…

Evanjelický ✔

…12 Kmene Iz­raela roz­pos­lali mužov po celom kmeni Ben­jamín s od­kazom: K akému zločinu to došlo u vás?…

Ekumenický

…12 Iz­rael­ské kmene rozo­slali mužov do celého ben­jamín­skeho kmeňa s odkazom: Aký to zločin sa spáchal u vás?!…

Bible21

…12 Iz­rael­ské kme­ny pak do ce­lého kmene Ben­jamín vy­s­laly muže se slovy: „Co se to u vás stalo za hroz­nou věc?…

Evanjelický › Sudcov › 20,12

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček