Evanjelický › Sudcov › 18,15

Sudcov 18:15

— Za­bočili tam a vstúpili do domu mladého Lévíj­ca, do domu Míchov­ho, a po­zdravili ho.


Verš v kontexte

…14 Piati mužovia, ktorí vy­šli na výz­vedy do kraja Lajišu, ujali sa slova a po­vedali svojim bratom: Viete, že v tých­to domoch je efód a teráfím, i rez­ba a zliatina? Uvážte, čo máte robiť! 15 Za­bočili tam a vstúpili do domu mladého Lévíj­ca, do domu Míchov­ho, a po­zdravili ho. 16 Šesťs­to ozb­rojených mužov spomedzi Dánov­cov stálo pred bránou.…

späť na Sudcov, 18

Príbuzné preklady Roháček

…15 Vtedy za­bočili ta a vošli do domu mláden­ca, toho Levitu, do domu Míchovho a po­zdravili ho.…

Evanjelický ✔

…15 Za­bočili tam a vstúpili do domu mladého Lévíj­ca, do domu Míchov­ho, a po­zdravili ho.…

Ekumenický

…15 Vtedy pre­hovorilo tých päť mužov, čo šli do lajišs­kého kraja na výz­vedy. Po­vedali svojim bratom: Či viete, že v týchto domoch je efód a domáci bohovia, tesaná a uliata mod­la? Teraz uvážte, čo urobíte.…

Bible21

…15 Od­boči­li tam a veš­li do domu toho levi­tského mladíka (to­tiž do Mí­kova do­mu). Po­pta­li se ho, jak se daří.…

Evanjelický › Sudcov › 18,15

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček