Evanjelický › Sudcov › 13,25

Sudcov 13:25

— Duch Hos­podinov začal ho pod­necovať v tábore Dánov­cov medzi Core­ou a Eštáólom.


Verš v kontexte

…23 Ale jeho žena mu od­povedala: Keby nás Hos­podin chcel za­biť, nebol by prijal od nás ani spaľovanú ani po­kr­movú obeť; ani by to všet­ko nebol zjavil, ani by nám nebol dal niečo také počuť ako teraz. 24 Keď žena porodila syna, dala mu meno Sam­son. Chlapec rás­tol a Hos­podin ho požeh­nával. 25 Duch Hos­podinov začal ho pod­necovať v tábore Dánov­cov medzi Core­ou a Eštáólom.

späť na Sudcov, 13

Príbuzné preklady Roháček

…25 A Duch Hos­podinov ho začal po­bádať v Tábore Dánovom medzi Care­ou a medzi Ešta­olom.…

Evanjelický ✔

…25 Duch Hos­podinov začal ho pod­necovať v tábore Dánov­cov medzi Core­ou a Eštáólom.…

Ekumenický

…25 Hos­podinov duch začal v ňom pôsobiť v tábore Dánov­cov medzi Core­ou a Eštaólom.…

Bible21

…25 V Ma­chane-dan mezi Co­re­ou a Ešt­ao­lem ho pak za­čal podněcovat Duch Hos­po­dinův.…

Evanjelický › Sudcov › 13,25

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček