Evanjelický › Sudcov › 10,4

Sudcov 10:4

— Mal trid­sať synov, ktorí jaz­dili na trid­siatich os­líkoch. Mali trid­sať miest; tie sa až do­dnes volajú Jáírovými dedinami a ležia v Gileáde.


Verš v kontexte

…3 Po ňom po­vs­tal Gileádovec Jáír a spravoval Iz­rael dvad­saťd­va rokov. 4 Mal trid­sať synov, ktorí jaz­dili na trid­siatich os­líkoch. Mali trid­sať miest; tie sa až do­dnes volajú Jáírovými dedinami a ležia v Gileáde. 5 Keď Jáír zo­mrel, po­chovali ho v Kámóne.…

späť na Sudcov, 10

Príbuzné preklady Roháček

…4 A mal trid­siatich synov, ktorí jaz­dili na trid­siatich mladých osloch a mali trid­sať miest. Volajú ich dedinami Jai­rovými až do tohoto dňa, ktoré sú v zemi Gileáde.…

Evanjelický ✔

…4 Mal trid­sať synov, ktorí jaz­dili na trid­siatich os­líkoch. Mali trid­sať miest; tie sa až do­dnes volajú Jáírovými dedinami a ležia v Gileáde.…

Ekumenický

…4 Mal trid­sať synov, ktorí jaz­dili na trid­siatich osloch. Mali trid­sať miest. Tie sa do­dnes volajú Jaírovými dedinami a ležia v kraji Gileád.…

Bible21

…4 Měl třicet synů, kteří jez­di­li na třiceti os­lech a patři­lo jim třicet měst v Gi­leá­du. Až dodnes se jim říká Chavot-jair, Jai­rovy ves­nice.…

Evanjelický › Sudcov › 10,4

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček