…17 Potom Júda išiel so svojím bratom Šimeónom, pobili Kanaáncov, ktorí bývali v Cefate, a vykonali kliatbu na meste; preto sa to mesto volá Chormá. 18 Júda zabral Gazu aj s okolím, Aškelón s okolím a Ekrón s okolím. 19 Hospodin bol s Júdom, a ten zabral pohorie; obyvateľov údolia však nemohol vyhnať, lebo mali železné vozy.…
…18 A Júda zaujal Gazu a jej územie i Aškalon a jeho územie aj Ekron a jeho územie.…
Evanjelický ✔…18 Júda zabral Gazu aj s okolím, Aškelón s okolím a Ekrón s okolím.…
Ekumenický…18 Júdovci obsadili Gazu i s okolím, Aškalón s okolím a Ekrón s okolím.…
Bible21…18 Juda dobýval také Gazu, Aškelon, Ekron a jejich okolí,…
Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček