Evanjelický › Sofoniáš › 3,4

Sofoniáš 3:4

— Jeho proroci sú na­mys­lení, mužovia klamu. Jeho kňazi znes­väcujú, čo je sväté, a znásilňujú zákon.


Verš v kontexte

…3 Jeho kniežatá upro­stred neho sú revúcimi lev­mi. Jeho sud­covia večer­nými vl­k­mi, čo si ne­od­ložia nič na ráno. 4 Jeho proroci sú na­mys­lení, mužovia klamu. Jeho kňazi znes­väcujú, čo je sväté, a znásilňujú zákon. 5 Hos­podin spravod­livý je upro­stred neho, nečiní kriv­du. Každé ráno vy­dáva na svet­lo svoje príkazy. Ni­kdy to ne­pres­tane. Zločinec však ne­poz­ná han­bu.…

späť na Sofoniáš, 3

Príbuzné preklady Roháček

…4 Jeho proroci sú ľah­komyseľní, mužovia vierolom­ných žien, jeho kňazi poškv­rňujú svätyňu, násilie robia zákonu.…

Evanjelický ✔

…4 Jeho proroci sú na­mys­lení, mužovia klamu. Jeho kňazi znes­väcujú, čo je sväté, a znásilňujú zákon.…

Ekumenický

…4 Jeho proroci sú na­mys­lení pod­vod­níci, jeho kňazi znes­väcujú, čo je sväté, porušujú zákon.…

Bible21

…4 Jeho pro­ro­ci jsou dobrodruzi, lidé pro­sáklí zradou. Jeho kněží zne­svěcují svatyni, když znási­lňují Zákon.…

Evanjelický › Sofoniáš › 3,4

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček