Evanjelický › Skutky › 6,5

Skutky 6:5

Skutky apoštolov

— Táto reč sa páčila všet­kým, a vy­volili si Štefana, muža pl­ného viery a Ducha Svätého, ďalej Filipa, Prochora, Ni­kánora, Timona, Par­ména a Mikuláša, prozelytu z An­ti­ochie.


Verš v kontexte

…4 my však budeme usilov­ní na mod­lit­bách a v službe slova. 5 Táto reč sa páčila všet­kým, a vy­volili si Štefana, muža pl­ného viery a Ducha Svätého, ďalej Filipa, Prochora, Ni­kánora, Timona, Par­ména a Mikuláša, prozelytu z An­ti­ochie. 6 Po­stavili ich pred apoštolov, po­mod­lili sa a ruky klád­li na nich.…

späť na Skutky, 6

Príbuzné preklady Roháček

…5 A ľúbilo sa slovo všet­kému množs­tvu, a vy­volili si Štefana, muža pl­ného viery a Svätého Ducha, a Filipa a Prochóra a Ni­kanora a Timóna a Par­ména a Mikuláša, an­ti­ochen­ského prozelyta,…

Evanjelický ✔

…5 Táto reč sa páčila všet­kým, a vy­volili si Štefana, muža pl­ného viery a Ducha Svätého, ďalej Filipa, Prochora, Ni­kánora, Timona, Par­ména a Mikuláša, prozelytu z An­ti­ochie.…

Ekumenický

…5 Táto reč sa za­páčila celému zhromaždeniu; zvolili si Štefana, muža pl­ného viery a Ducha Svätého, ďalej Filipa, Prochora, Ni­kanora, Timóna, Par­mena a Mikuláša, prozelytu z Antiochie.…

Bible21

…5 Ce­lé shro­máždění s tím návrhem sou­hla­si­lo, a tak vybrali: Štěpána (muže plného ví­ry a Du­cha svatého), Fi­lipa, Pro­cho­ra, Nikano­ra, Ti­mo­na, Par­mé­na a Mikuláše (pro­se­ly­tu z An­ti­o­chie).…

Evanjelický › Skutky › 6,5

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček