Evanjelický › Skutky › 15,37

Skutky 15:37

Skutky apoštolov

— Bar­nabáš chcel vziať aj Jána, prímenom Mar­ka.


Verš v kontexte

…36 O nie­koľko dní po­vedal Pavel Bar­nabášovi: Vráťme sa a po všet­kých mes­tách, v ktorých sme zves­tovali slovo Pánovo, ponavštevujeme bratov, ako sa majú. 37 Bar­nabáš chcel vziať aj Jána, prímenom Mar­ka. 38 Ale Pavel nás­tojil, aby ho neb­ral, pre­tože sa v Pam­fýlii od­lúčil od nich a nešiel pracovať s nimi.…

späť na Skutky, 15

Príbuzné preklady Roháček

…37 A Bar­nabáš radil, aby pojali so sebou i Jána, zvaného Mar­ka.…

Evanjelický ✔

…37 Bar­nabáš chcel vziať aj Jána, prímenom Mar­ka.…

Ekumenický

…37 ale Pavol usúdil, že ne­treba brať so sebou toho, kto ich v Pamfýlii opus­til a nešiel pracovať ved­no s nimi.…

Bible21

…37 Barnabáš chtěl, aby s se­bou vza­li i Jana Marka,…

Evanjelický › Skutky › 15,37

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček