EvanjelickýRimanom8,2

Rimanom 8:2

List Rimanom

Zákon životodar­ného Ducha v Kris­tovi Ježišovi oslobodil ťa totiž od zákona hriechu a smr­ti.


Verš v kontexte

1 Nieto teda teraz už od­súdenia tých, čo sú v Kris­tovi Ježišovi [a nechodia podľa toho, ale podľa ducha]. 2 Zákon životodar­ného Ducha v Kris­tovi Ježišovi oslobodil ťa totiž od zákona hriechu a smr­ti. 3 Lebo čo nebolo možné zákonu, na­koľko bol slabý pre telo, (to vy­konal) Boh, keď v podobe hriešneho tela a pre hriech po­slal svoj­ho Syna a hriech v tele od­súdil,

späť na Rimanom, 8

Príbuzné preklady Roháček

2 Lebo zákon Ducha života v Kris­tu Ježišovi ma oslobodil od zákona hriechu a smr­ti.

Evanjelický

2 Zákon životodar­ného Ducha v Kris­tovi Ježišovi oslobodil ťa totiž od zákona hriechu a smr­ti.

Ekumenický

2 Veď zákon životodar­ného Ducha v Kristovi Ježišovi ťa oslobodil od zákona hriechu a smr­ti.

Bible21

2 Zákon Du­cha živo­ta v Kri­stu Ježíši tě to­tiž osvo­bo­dil od záko­na hří­chu a smrti.