Evanjelický › Rimanom › 2,21

Rimanom 2:21

List Rimanom

— nuž ty, ktorý učíš iného, sám seba ne­učíš? Ty kážeš nek­rad­núť, a sám krad­neš?


Verš v kontexte

…20 vy­chovávateľom nerozum­ných, učiteľom nedos­pelých, a v zákone máš steles­nenú známosť a prav­du, 21 nuž ty, ktorý učíš iného, sám seba ne­učíš? Ty kážeš nek­rad­núť, a sám krad­neš? 22 Ty hovoríš: necudzolož, a sám cudzoložíš? Ty si mod­ly ošk­livíš, a olupuješ svätyne?…

späť na Rimanom, 2

Príbuzné preklady Roháček

…21 ty teda, ktorý učíš iného, sám seba ne­učíš? Ktorý kážeš nek­rad­núť, krad­neš?…

Evanjelický ✔

…21 nuž ty, ktorý učíš iného, sám seba ne­učíš? Ty kážeš nek­rad­núť, a sám krad­neš?…

Ekumenický

…21 ty, ktorý učíš iného, seba ne­poúčaš? Kážeš: Ne­pok­rad­neš! a sám krad­neš?…

Bible21

…21 Když poučuješ druhého, pro­č se ne­poučíš sám? Kážeš: „Nekraď,“ a při­tom sám kra­deš?…

Evanjelický › Rimanom › 2,21

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček