EvanjelickýRimanom2,2

Rimanom 2:2

List Rimanom

A vieme, že súd Boží je podľa prav­dy proti tým, čo tak robia.


Verš v kontexte

1 Pre­to ne­máš výhovor­ky, človeče, ktokoľvek súdiš (iného). Veď v čom iného súdiš, od­sudzuješ sám seba, lebo veď ty, ktorý súdiš, robíš to is­té. 2 A vieme, že súd Boží je podľa prav­dy proti tým, čo tak robia. 3 A ty, človeče, ktorý súdiš tých, čo tak robia, a sám robíš to is­té, či sa naz­dávaš, že uj­deš súdu Božiemu?

späť na Rimanom, 2

Príbuzné preklady Roháček

2 A vieme, že súd Boží je podľa prav­dy na tých, ktorí robia také veci.

Evanjelický

2 A vieme, že súd Boží je podľa prav­dy proti tým, čo tak robia.

Ekumenický

2 Vieme však, že Boží súd je podľa prav­dy proti tým, čo robia takéto veci.

Bible21

2 Ví­me, že Boží soud nad pa­cha­te­li těch věcí se za­kládá na prav­dě.