Evanjelický › Rimanom › 2,16

Rimanom 2:16

List Rimanom

— v ten deň Boh bude súdiť taj­né veci ľudí podľa môj­ho evan­jelia skr­ze Ježiša Kris­ta.


Verš v kontexte

…15 ako takí, ktorí do­kazujú, že im je konanie podľa zákona vpísané do srd­ca. O tom im súčas­ne vy­dáva svedec­tvo svedomie a ich myšlien­ky, keď sa na­vzájom obžalúvajú, ale aj ob­raňujú; 16 v ten deň Boh bude súdiť taj­né veci ľudí podľa môj­ho evan­jelia skr­ze Ježiša Kris­ta. 17 Ale keď sa ty nazývaš Židom a spoliehaš sa na zákon, chvas­táš sa Bohom…

späť na Rimanom, 2

Príbuzné preklady Roháček

…16 v deň, keď bude Bôh súdiť skryté veci ľudí podľa môj­ho evan­jelia skr­ze Ježiša Kris­ta.…

Evanjelický ✔

…16 v ten deň Boh bude súdiť taj­né veci ľudí podľa môj­ho evan­jelia skr­ze Ježiša Kris­ta.…

Ekumenický

…16 v deň, keď Boh bude skr­ze Kris­ta Ježiša súdiť skryté veci ľudí, ako som to ohlasoval vo svojom evan­jeliu.…

Bible21

…16 Tak­to bude pod­le mého evange­lia v onen den Bůh sou­dit lid­ská tajem­ství skrze Krista Ježíše.…

Evanjelický › Rimanom › 2,16

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček