EvanjelickýRimanom16,10

Rimanom 16:10

List Rimanom

Po­zdravuj­te Apela, ktorý sa osvedčil v Kris­tovi. Po­zdravuj­te domácich Aris­tobulových.


Verš v kontexte

9 Po­zdravuj­te Ur­bana, nášho spolu­pracov­níka v Kris­tovi, a môj­ho milovaného Stachysa. 10 Po­zdravuj­te Apela, ktorý sa osvedčil v Kris­tovi. Po­zdravuj­te domácich Aris­tobulových. 11 Po­zdravuj­te Herodi­ona, môj­ho súk­meňov­ca. Po­zdravuj­te domácich Nar­cisových, ktorí sú v Pánovi.

späť na Rimanom, 16

Príbuzné preklady Roháček

10 Po­zdrav­te Apel­lu, osvedčeného v Kris­tovi. Po­zdrav­te tých, k­torí sú z Aris­tobulových.

Evanjelický

10 Po­zdravuj­te Apela, ktorý sa osvedčil v Kris­tovi. Po­zdravuj­te domácich Aris­tobulových.

Ekumenický

10 Po­zdravuj­te Apol­la, ktorý sa osvedčil v Kristovi. Po­zdravuj­te tých, čo sú u Aristobula.

Bible21

10 Pozdravuj­te Apel­la, osvědčeného v Kristu. Pozdravujte všech­ny doma u Ari­sto­bu­la.