EvanjelickýRimanom13,5

Rimanom 13:5

List Rimanom

Pre­to sa jej treba pod­riadiť nielen pre hnev (Boží), ale aj pre svedomie.


Verš v kontexte

4 Veď je služob­níkom Božím tebe k dob­rému. Ale keď zle robíš, boj sa! Lebo nie nadar­mo nosí meč. Božím služob­níkom je totiž, vy­konávateľom hnevu nad tým, čo zle robí. 5 Pre­to sa jej treba pod­riadiť nielen pre hnev (Boží), ale aj pre svedomie. 6 Veď pre­to platíte aj daň, lebo sú to Boží služob­níci, práve tomuto po­volaniu trvale od­daní.

späť na Rimanom, 13

Príbuzné preklady Roháček

5 Pre­to je ne­vy­hnut­ne po­treb­né pod­riaďovať sa, nie len pre hnev, ale aj pre svedomie.

Evanjelický

5 Pre­to sa jej treba pod­riadiť nielen pre hnev (Boží), ale aj pre svedomie.

Ekumenický

5 Pre­to sa jej treba pod­riadiť nielen pre hnev, ale aj pre svedomie.

Bible21

5 Pro­to se mu­sí­me podřizovat – nejen kvů­li hroz­bě tre­s­tu, ale i kvů­li svědo­mí.