Evanjelický › Rimanom › 13,12

Rimanom 13:12

List Rimanom

— Noc po­kročila, deň sa pri­blížil. Od­ložme teda skut­ky tmy a ob­lečme sa do výzb­roje svet­la.


Verš v kontexte

…11 A toto (čiňte), keďže vidíte príhod­nú chvíľu, že vám je už čas pre­budiť sa zo sna. Lebo teraz je nám spasenie bližšie, ako keď sme uverili. 12 Noc po­kročila, deň sa pri­blížil. Od­ložme teda skut­ky tmy a ob­lečme sa do výzb­roje svet­la. 13 Ako vo dne, slušne choďme; nie v hodovaní a opils­tve, nie v smils­tve a chlip­nos­ti, nie vo sváre a v závis­ti.…

späť na Rimanom, 13

Príbuzné preklady Roháček

…12 Noc po­kročila, a deň sa pri­blížil. Složme tedy skut­ky tem­nos­ti a ob­lečme si zbrane svet­la.…

Evanjelický ✔

…12 Noc po­kročila, deň sa pri­blížil. Od­ložme teda skut­ky tmy a ob­lečme sa do výzb­roje svet­la.…

Ekumenický

…12 Noc po­kročila a deň sa pri­blížil. Vy­zlečme teda skut­ky tmy a ob­lečme si výzb­roj svet­la.…

Bible21

…12 Noc pokroči­la a den je blízko. Od­lož­me pro­to skutky tmy a ob­leč­me zbroj svět­la!…

Evanjelický › Rimanom › 13,12

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček