EvanjelickýPríslovia9,6

Príslovia 9:6

Opusťte po­chabosť a budete žiť, na­stúp­te ces­tu roz­um­nos­ti.


Verš v kontexte

5 Poďte, jedz­te z môj­ho jed­la a pite z vína, čo som na­miešala!
6 Opusťte po­chabosť a budete žiť, na­stúp­te ces­tu roz­um­nos­ti.
7 Kto do­hovára po­smievačovi, od­náša si han­bu, kto kar­há bez­božného, po­tupu.

späť na Príslovia, 9

Príbuzné preklady Roháček

6 Zanechaj­te hlúposť a žite a kráčaj­te ces­tou roz­um­nos­ti.

Evanjelický

6 Opusťte po­chabosť a budete žiť, na­stúp­te ces­tu roz­um­nos­ti.

Ekumenický

6 Zanechaj­te pros­toduchosť a budete žiť, kráčaj­te po ces­te roz­um­nos­ti.

Bible21

6 Opu­sť­te hloupost a ko­nečně žijte, cestou ro­zum­nosti se vydejte!“