EvanjelickýPríslovia8,4

Príslovia 8:4

Mužovia, na vás volám, a k synom ľud­ským za­znieva môj hlas.


Verš v kontexte

3 pri bránach, pri vstupe do mes­ta, pri vchodoch do brán na­hlas volá:
4 Mužovia, na vás volám, a k synom ľud­ským za­znieva môj hlas.
5 Na­učte sa opatr­nos­ti, vy pros­tí, maj­te roz­um, vy bláz­ni!

späť na Príslovia, 8

Príbuzné preklady Roháček

4 Na vás, mužovia, volám, a môj hlas je k synom človeka!

Evanjelický

4 Mužovia, na vás volám, a k synom ľud­ským za­znieva môj hlas.

Ekumenický

4 Na vás volám, muži, môj hlas znie ľuďom!

Bible21

4 „­Na vás, ó li­dé, volám, svůj hlas ke vše­mu lid­stvu ob­racím.