EvanjelickýPríslovia7,15

Príslovia 7:15

pre­to som ti vy­šla v ús­trety, aby som ťa hľadala; našla som ťa.


Verš v kontexte

14 Mala som priniesť obete spoločen­stva, a dnes som svoje sľuby spl­nila,
15 pre­to som ti vy­šla v ús­trety, aby som ťa hľadala; našla som ťa.
16 Pri­krýv­kami som vy­stlala svoju po­steľ, pes­trým egypt­ským plát­nom.

späť na Príslovia, 7

Príbuzné preklady Roháček

15 pre­to som ti vy­šla vús­trety hľadajúc pil­ne tvoju tvár a našla som ťa.

Evanjelický

15 pre­to som ti vy­šla v ús­trety, aby som ťa hľadala; našla som ťa.

Ekumenický

15 Pre­to som ti vy­šla v ústrety, hľadala som ťa usilov­ne, aby som ťa našla.

Bible21

15 To pro­to jsem ti na­pro­ti vyšla, sháněla jsem tě, a už tě mám.