Evanjelický › Príslovia › 7,11

Príslovia 7:11

— vzrušená a ne­viazaná; jej nohy ne­pos­toja doma:


Verš v kontexte

…10 A tu mu vy­šla v ús­trety žena v ob­leku ne­vies­t­ky a so zálud­ným srd­com,
11 vzrušená a ne­viazaná; jej nohy ne­pos­toja doma:
12 hneď je na ulici, hneď na námes­tiach, strieh­ne na každom rohu.
…

späť na Príslovia, 7

Príbuzné preklady Roháček

…11 štebot­ná bola a opovážlivá, ktorej nohy nebývajú v jej dome.
…

Evanjelický ✔

…11 vzrušená a ne­viazaná; jej nohy ne­pos­toja doma:
…

Ekumenický

…11 bola hlučná a zanovitá, jej nohy ne­mali v jej dome po­koja.
…

Bible21

…11 Jak jen je bujná a jak rozpustilá, její nohy doma stání ne­mají.
…

Evanjelický › Príslovia › 7,11

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček