Evanjelický › Príslovia › 6,28

Príslovia 6:28

— Či môže nie­kto kráčať po žeravom uhlí, a ne­popáliť si nohy?


Verš v kontexte

…27 Či môže človek zhr­núť oheň do svoj­ho lona, aby mu nez­horeli šaty?
28 Či môže nie­kto kráčať po žeravom uhlí, a ne­popáliť si nohy?
29 Tak ani ten, kto vchádza k žene svoj­ho blížneho, ne­uj­de tres­tu, ktokoľvek sa jej dot­kne.
…

späť na Príslovia, 6

Príbuzné preklady Roháček

…28 Či môže človek chodiť po žeravom uhlí bez toho, aby sa ne­popálily jeho nohy?
…

Evanjelický ✔

…28 Či môže nie­kto kráčať po žeravom uhlí, a ne­popáliť si nohy?
…

Ekumenický

…28 Môže azda človek chodiť po žeravom uhlí a ne­popáliť si nohy?
…

Bible21

…28 Může snad cho­dit po žhavém uhlí, aniž si spálí cho­di­dla?
…

Evanjelický › Príslovia › 6,28

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček