Evanjelický › Príslovia › 6,21

Príslovia 6:21

— Pri­viaž si ich navždy na srd­ce, pri­pni na svoje hrd­lo.


Verš v kontexte

…20 Syn môj, za­chovávaj pri­kázanie svoj­ho otca a ne­pohŕdaj poúčaním svojej mat­ky.
21 Pri­viaž si ich navždy na srd­ce, pri­pni na svoje hrd­lo.
22 Keď chodíš, nech ťa vedú, nech ťa strážia, keď ležíš, a keď sa zo­budíš, nech hovoria s tebou.
…

späť na Príslovia, 6

Príbuzné preklady Roháček

…21 pri­viaž si ich na svoje srd­ce, aby tam boly ustavične; oviň si ich okolo svoj­ho hrd­la.
…

Evanjelický ✔

…21 Pri­viaž si ich navždy na srd­ce, pri­pni na svoje hrd­lo.
…

Ekumenický

…21 Pri­väzuj si ich stále na srd­ce, obop­ni si ich okolo hrd­la!
…

Bible21

…21 Navěky připou­tej si je k srdci, okolo hrd­la si je přivěšuj.
…

Evanjelický › Príslovia › 6,21

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček