EvanjelickýPríslovia5,21

Príslovia 5:21

Lebo ces­ty človeka sú pred zrakom Hos­podinovým, na všet­ky jeho kroky do­zerá.


Verš v kontexte

20 Syn môj, prečo sa máš opájať inou a ob­jímať ňad­rá cudzej ženy?
21 Lebo ces­ty človeka sú pred zrakom Hos­podinovým, na všet­ky jeho kroky do­zerá.
22 Vlast­né ne­právos­ti lapia bez­božného, za­chytí sa v po­v­razoch svojich hriechov.

späť na Príslovia, 5

Príbuzné preklady Roháček

21 Lebo ces­ty človeka sú pred očima Hos­podinovými, a on váži všet­ky jeho stezy.

Evanjelický

21 Lebo ces­ty človeka sú pred zrakom Hos­podinovým, na všet­ky jeho kroky do­zerá.

Ekumenický

21 Veď pred Hos­podinom sú ces­ty každého človeka, on zvažuje všet­ky jeho kroky.

Bible21

21 Hos­po­din vi­dí všech­ny lid­ské cesty, každý je­jich krok po­zorně sle­duje.