Evanjelický › Príslovia › 5,18

Príslovia 5:18

— Nech je požeh­nané tvoje žried­lo a teš sa zo ženy svojej mlados­ti.


Verš v kontexte

…17 Nech pat­ria iba tebe samému, a nie cudzím spolu s tebou!
18 Nech je požeh­nané tvoje žried­lo a teš sa zo ženy svojej mlados­ti.
19 Je ako ľúbez­ná laň a spanilá srn­ka; jej pr­sia nech ťa občer­stvujú v každý čas, jej lás­ka nech ťa opája ustavične.
…

späť na Príslovia, 5

Príbuzné preklady Roháček

…18 Nech je tvoj prameň požeh­naný, a raduj sa zo ženy svojej mlados­ti.
…

Evanjelický ✔

…18 Nech je požeh­nané tvoje žried­lo a teš sa zo ženy svojej mlados­ti.
…

Ekumenický

…18 Nech je požeh­naný tvoj prameň, raduj sa zo ženy svojej mlados­ti!
…

Bible21

…18 Požeh­nané ať je tvé zřídlo, v manžel­ce svého mládí po­těšení měj!
…

Evanjelický › Príslovia › 5,18

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček