Evanjelický › Príslovia › 4,13

Príslovia 4:13

— Pri­dŕžaj sa na­pomenutia, ne­popusť, za­chovávaj ho, lebo je tvojím životom.


Verš v kontexte

…12 Pri tvojej chôdzi nebude tvoj krok hatený, a keď po­beh­neš, ne­pot­kneš sa.
13 Pri­dŕžaj sa na­pomenutia, ne­popusť, za­chovávaj ho, lebo je tvojím životom.
14 Ne­v­stupuj na chod­ník bez­božných a nek­ráčaj po ces­te zlých.
…

späť na Príslovia, 4

Príbuzné preklady Roháček

…13 Chyť sa káz­ne a nepusti; maj na ňu ob­rátený po­zor, lebo ona je tvojím životom.
…

Evanjelický ✔

…13 Pri­dŕžaj sa na­pomenutia, ne­popusť, za­chovávaj ho, lebo je tvojím životom.
…

Ekumenický

…13 Drž sa pev­ne výchovy, ne­pus­ti sa jej, za­chovávaj ju, veď ona je tvoj život.
…

Bible21

…13 Poučení se chop a nepovoluj, opatruj je, vž­dyť je tvým živo­tem!
…

Evanjelický › Príslovia › 4,13

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček