Evanjelický › Príslovia › 4,10

Príslovia 4:10

— Počúvaj, syn môj, a prij­mi moje reči, rozm­nožia sa roky tvoj­ho života.


Verš v kontexte

…9 Oz­dob­ný veniec ti položí na hlavu a ob­darí ťa skvost­nou korunou.
10 Počúvaj, syn môj, a prij­mi moje reči, rozm­nožia sa roky tvoj­ho života.
11 O ces­te múd­ros­ti ťa poúčam, vediem ťa po priamych chod­níkoch.
…

späť na Príslovia, 4

Príbuzné preklady Roháček

…10 Počuj, môj synu, a prij­mi moje reči, a rozm­nožia sa ti roky života.
…

Evanjelický ✔

…10 Počúvaj, syn môj, a prij­mi moje reči, rozm­nožia sa roky tvoj­ho života.
…

Ekumenický

…10 Počúvaj a prij­mi moje výroky, syn môj, a znásobia sa ti roky života.
…

Bible21

…10 Slyš, synu můj, mé výroky přijmi, léta živo­ta se ti pro­dlouží.
…

Evanjelický › Príslovia › 4,10

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček