…29 Mnohé ženy sa ukázali statočné, ale ty si ich všetky predstihla.
30 Spanilosť je klam a krása je márnosť; ale žena, ktorá sa bojí Hospodina, zasluhuje si pochvalu.
31 Dožičte jej z ovocia rúk a nech ju jej skutky chvália v bránach!
…30 Ľúbeznosť je klam a krása márnosť; žena, ktorá sa bojí Hospodina, tá bude chválená.
…
…30 Spanilosť je klam a krása je márnosť; ale žena, ktorá sa bojí Hospodina, zasluhuje si pochvalu.
…
…30 Šarm je klamlivý a krása prchavá, ale žena, čo má bázeň pred Hospodinom, zasluhuje si chválu. (táv)
…
…30 Klamný je půvab a krása pomíjí; žena, jež Hospodina ctí, si chválu zaslouží.
…
Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček