EvanjelickýPríslovia31,22

Príslovia 31:22

Sama si robí pri­krýv­ky, jem­ný ľan a pur­pur sú jej odevom.


Verš v kontexte

21 Keď príde sneh, nebojí sa o svoju domác­nosť, všet­ka jej domác­nosť je dvoj­mo za­ob­lečená.
22 Sama si robí pri­krýv­ky, jem­ný ľan a pur­pur sú jej odevom.
23 Jej muž je známy v bránach, keď sedáva so staršími krajiny.

späť na Príslovia, 31

Príbuzné preklady Roháček

22 Robí si po­krov­ce; kment a šar­lát jej odev.

Evanjelický

22 Sama si robí pri­krýv­ky, jem­ný ľan a pur­pur sú jej odevom.

Ekumenický

22 Narobila si pri­krýv­ky, jej odev je z jemného ľanu a pur­puru. (nún)

Bible21

22 Kmen­tové přikrývky sama uši­je a ob­léká se šar­la­tem.