Evanjelický › Príslovia › 3,26

Príslovia 3:26

— lebo Hos­podin bude tvojou nádejou a chrániť ti bude nohy pred osíd­lom.


Verš v kontexte

…25 Neboj sa náh­lej hrôzy, ani keď búr­ka príde na bez­božných,
26 lebo Hos­podin bude tvojou nádejou a chrániť ti bude nohy pred osíd­lom.
27 Ne­odopieraj dob­ro­denie tomu, kto ho po­trebuje, ak je v tvojej moci vy­konať to.
…

späť na Príslovia, 3

Príbuzné preklady Roháček

…26 Lebo Hos­podin bude tvojou dôverou a bude os­tríhať tvoju nohu, aby sa nelapila.
…

Evanjelický ✔

…26 lebo Hos­podin bude tvojou nádejou a chrániť ti bude nohy pred osíd­lom.
…

Ekumenický

…26 lebo Hos­podin sa ti stane oporou a nohu ti uchráni pred pas­cou.
…

Bible21

…26 Hos­po­din bude stát po tvém boku, on sám tvé nohy před pastí ochrání!
…

Evanjelický › Príslovia › 3,26

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček