Evanjelický › Príslovia › 3,24

Príslovia 3:24

— Ak si ľah­neš, ne­vydesíš sa, keď budeš ležať, slad­ký bude tvoj spánok.


Verš v kontexte

…23 Po­tom pôj­deš bez­pečne svojou ces­tou a noha sa ti ne­pot­kne.
24 Ak si ľah­neš, ne­vydesíš sa, keď budeš ležať, slad­ký bude tvoj spánok.
25 Neboj sa náh­lej hrôzy, ani keď búr­ka príde na bez­božných,
…

späť na Príslovia, 3

Príbuzné preklady Roháček

…24 Keď ľah­neš, nebudeš sa strachovať, ale budeš ležať a odpočívať, a tvoj sen bude slad­ký.
…

Evanjelický ✔

…24 Ak si ľah­neš, ne­vydesíš sa, keď budeš ležať, slad­ký bude tvoj spánok.
…

Ekumenický

…24 Keď si budeš líhať, nebudeš sa strachovať, uložíš sa a bude sa ti slad­ko spať.
…

Bible21

…24 Až půjdeš spát, nic ne­bu­de tě strašit, až usneš, tvůj sen bude příjemný.
…

Evanjelický › Príslovia › 3,24

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček