EvanjelickýPríslovia3,23

Príslovia 3:23

Po­tom pôj­deš bez­pečne svojou ces­tou a noha sa ti ne­pot­kne.


Verš v kontexte

22 a budú ti životom i oz­dobou tvoj­mu hrd­lu.
23 Po­tom pôj­deš bez­pečne svojou ces­tou a noha sa ti ne­pot­kne.
24 Ak si ľah­neš, ne­vydesíš sa, keď budeš ležať, slad­ký bude tvoj spánok.

späť na Príslovia, 3

Príbuzné preklady Roháček

23 Vtedy poj­deš bez­pečne svojou ces­tou a nenarazíš svojou nohou.

Evanjelický

23 Po­tom pôj­deš bez­pečne svojou ces­tou a noha sa ti ne­pot­kne.

Ekumenický

23 Po­tom pôj­deš bez­pečne svojou ces­tou a noha sa ti ne­pot­kne.

Bible21

23 Bez­pečně pak půjdeš svo­jí cestou, tvé nohy ne­bu­dou klopýtat.