EvanjelickýPríslovia3,22

Príslovia 3:22

a budú ti životom i oz­dobou tvoj­mu hrd­lu.


Verš v kontexte

21 Syn môj, nech ti to z očí ne­schodí, za­chovaj opatr­nosť i roz­vahu
22 a budú ti životom i oz­dobou tvoj­mu hrd­lu.
23 Po­tom pôj­deš bez­pečne svojou ces­tou a noha sa ti ne­pot­kne.

späť na Príslovia, 3

Príbuzné preklady Roháček

22 A bude to životom tvojej duši a pôvab­nou milotou tvoj­mu hrd­lu.

Evanjelický

22 a budú ti životom i oz­dobou tvoj­mu hrd­lu.

Ekumenický

22 Budú pre teba životom, oz­dobou na tvojom kr­ku.

Bible21

22 To ony da­rují tvé duši život, právě ony tvé hrdlo okrášlí.