Príslovia 25:19
— Spoliehať sa na neverného v čase súženia je ako zlý zub a krívajúca noha.
Verš v kontexte
…18 Človek, ktorý vydáva krivé svedectvo proti svojmu blížnemu, je ako kladivo, meč a ostrý šíp.
19 Spoliehať sa na neverného v čase súženia je ako zlý zub a krívajúca noha.
20 Kto spieva piesne smutnému srdcu, je ako ten, čo vyzlieka odev za studeného dňa a leje ocot na ranu.
…
Príbuzné preklady
Roháček
…19 Vylomený zub a vytknutá noha nádej v neverného v deň úzkosti.
…
…19 Spoliehať sa na neverného v čase súženia je ako zlý zub a krívajúca noha.
…
…19 Ako zlomený zub a vytknutá noha je spoliehanie sa na zradcu v čase súženia.
…
…19 Jak vyražený zub, jak vykloubená nohaje důvěra ve zrádce v těžký den.
…
Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček