EvanjelickýPríslovia24,5

Príslovia 24:5

Múd­ry je moc­nejší ako silák a roz­um­ný je viac ako moc­ný,


Verš v kontexte

4 Po­znaním na­pĺňajú sa komory, všelijakým vzác­nym a milým imaním.
5 Múd­ry je moc­nejší ako silák a roz­um­ný je viac ako moc­ný,
6 lebo po uvážení pus­tíš sa do boja, a víťazs­tvo je tam, kde je mnoho rad­cov.

späť na Príslovia, 24

Príbuzné preklady Roháček

5 Múd­ry muž je sil­ný, a človek známos­ti upevňuje moc.

Evanjelický

5 Múd­ry je moc­nejší ako silák a roz­um­ný je viac ako moc­ný,

Ekumenický

5 Múd­ry bojov­ník je moc­nejší než silák, učený pre­vyšuje toho, čo sa robí sil­ným,

Bible21

5 Moud­rý zmůže víc než velký silák, ten, kdo má zna­losti, sílu přemáhá.