Evanjelický › Príslovia › 23,3

Príslovia 23:3

— Nebaž po jeho lahôd­kach, lebo je to klam­ný po­krm!


Verš v kontexte

…2 a nôž si prilož na hrd­lo, ak máš veľkú chuť do jed­la.
3 Nebaž po jeho lahôd­kach, lebo je to klam­ný po­krm!
4 Ne­na­máhaj sa zís­kať bohat­stvo; pre­staň na to mys­lieť.
…

späť na Príslovia, 23

Príbuzné preklady Roháček

…3 Nežiadaj jeho lakôt, lebo je to klam­livý po­krm.
…

Evanjelický ✔

…3 Nebaž po jeho lahôd­kach, lebo je to klam­ný po­krm!
…

Ekumenický

…3 Nebaž po jeho po­chúťkach, sú klam­livým po­kr­mom.
…

Bible21

…3 Po jeho lahůdkách ne­dych­ti – ­ten pokrm je to­tiž ošidný!
…

Evanjelický › Príslovia › 23,3

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček