EvanjelickýPríslovia21,8

Príslovia 21:8

Po­krivená je ces­ta vin­níka, kto je však čis­tý, toho skutok je priamy.


Verš v kontexte

7 Bez­božných zmätie vlast­né násilie, lebo sa zdráhajú konať podľa práva.
8 Po­krivená je ces­ta vin­níka, kto je však čis­tý, toho skutok je priamy.
9 Lepšie je bývať na rohu strechy ako so svár­livou ženou v spoločnom dome.

späť na Príslovia, 21

Príbuzné preklady Roháček

8 Ces­ta zločin­ného muža je pre­vrátená; ale čo do čis­tého, toho skutok je spraved­livý.

Evanjelický

8 Po­krivená je ces­ta vin­níka, kto je však čis­tý, toho skutok je priamy.

Ekumenický

8 Kľukatá je ces­ta vin­níka, ale konanie čis­tého je správ­ne.

Bible21

8 Ces­ta pod­vodníka je klikatá, povaha čis­tých je upřímná.