Evanjelický › Príslovia › 19,6

Príslovia 19:6

— Mnohí sa líškajú vznešenému, a každý je priateľom tomu, kto roz­dáva dary.


Verš v kontexte

…5 Falošný svedok ne­os­tane bez tres­tu, a ten, kto dýcha lžou, sa nezach­ráni.
6 Mnohí sa líškajú vznešenému, a každý je priateľom tomu, kto roz­dáva dary.
7 Chudob­ného nenávidia všet­ci jeho bratia, tým viac sa ho stránia priatelia. Ženie sa za nimi slovami, ale niet ich.
…

späť na Príslovia, 19

Príbuzné preklady Roháček

…6 Mnohí sa lichot­ne koria kniežaťu, a každý je priateľom človekovi, k­torý dáva dary.
…

Evanjelický ✔

…6 Mnohí sa líškajú vznešenému, a každý je priateľom tomu, kto roz­dáva dary.
…

Ekumenický

…6 Mnohí po­chlebujú urodzenému človeku a každý je priateľom toho, kto je šted­rý.
…

Bible21

…6 Štědrého člověka si mno­zí předcházejí, s tím, kdo roz­dává, se každý přá­te­lí.
…

Evanjelický › Príslovia › 19,6

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček