Evanjelický › Príslovia › 14,34

Príslovia 14:34

— Spravod­livosť dvíha národ, ale hriech je han­bou národov.


Verš v kontexte

…33 V srd­ci roz­um­ného múd­rosť spočíva, ale čo je vo vnút­ri bláz­nov, sa po­zná.
34 Spravod­livosť dvíha národ, ale hriech je han­bou národov.
35 Múd­ry sluha má kráľovu priazeň, avšak jeho hnev stih­ne toho, kto si počína haneb­ne.

späť na Príslovia, 14

Príbuzné preklady Roháček

…34 Spraved­livosť vy­vyšuje národ; ale hriech je potupou národom.
…

Evanjelický ✔

…34 Spravod­livosť dvíha národ, ale hriech je han­bou národov.
…

Ekumenický

…34 Spravod­livosť po­z­dvihuje národ, no hriech je pre národy han­bou.
…

Bible21

…34 Sprave­dlnost po­vznáší národ, hřích je národům k ostudě.
…

Evanjelický › Príslovia › 14,34

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček