Evanjelický › Príslovia › 14,28

Príslovia 14:28

— Sláva kráľova je v množs­tve ľudu, ale kde niet národa, tam je vladárova záhuba.


Verš v kontexte

…27 Bázeň pred Hos­podinom je žried­lom života, aby človek unikol osíd­lam smr­ti.
28 Sláva kráľova je v množs­tve ľudu, ale kde niet národa, tam je vladárova záhuba.
29 Tr­pez­livý je bohatý, ale prch­ký stupňuje bláz­nov­stvo.
…

späť na Príslovia, 14

Príbuzné preklady Roháček

…28 Vo množs­tve ľudu je sláva kráľova; ale kde niet ľudí, zkaza vladára.
…

Evanjelický ✔

…28 Sláva kráľova je v množs­tve ľudu, ale kde niet národa, tam je vladárova záhuba.
…

Ekumenický

…28 V množstve ľudu spočíva kráľova sláva, ale v ubúdaní národa vladárova záhuba.
…

Bible21

…28 Mo­hutné voj­sko je oz­do­bou krále, úbytek lidu je vlád­ci záhu­bou.
…

Evanjelický › Príslovia › 14,28

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček