EvanjelickýPríslovia12,13

Príslovia 12:13

Zlý sa za­pletie prie­stup­kom perí, ale spravod­livý vy­j­de zo súženia.


Verš v kontexte

12 Pev­nosť zlých bude zničená, ale koreň spravod­livých po­tr­vá.
13 Zlý sa za­pletie prie­stup­kom perí, ale spravod­livý vy­j­de zo súženia.
14 Z ovocia svojich úst každý bude na­sýtený dob­rým, človek do­stane od­platu za to, čo spravil inému.

späť na Príslovia, 12

Príbuzné preklady Roháček

13 V pre­stúpení rtov leží osídlo p­re zlého, ale spraved­livý vy­j­de z úz­kos­ti.

Evanjelický

13 Zlý sa za­pletie prie­stup­kom perí, ale spravod­livý vy­j­de zo súženia.

Ekumenický

13 Do pre­vinenia svojich perí sa chytí ničom­ník, kým spravod­livý sa vy­maní z úzkostí.

Bible21

13 Hříšné rty jsou zlo­synovi pastí, spravedlivý však ujde trápení.