EvanjelickýPríslovia12,12

Príslovia 12:12

Pev­nosť zlých bude zničená, ale koreň spravod­livých po­tr­vá.


Verš v kontexte

11 Kto si ob­rába pole, bude mať do­sť chleba, ale kto sa zháňa po már­nos­tiach, ne­má roz­um.
12 Pev­nosť zlých bude zničená, ale koreň spravod­livých po­tr­vá.
13 Zlý sa za­pletie prie­stup­kom perí, ale spravod­livý vy­j­de zo súženia.

späť na Príslovia, 12

Príbuzné preklady Roháček

12 Bez­božník pach­tí po love zlých ľudí, ale koreň spraved­livých vy­dáva ovocie.

Evanjelický

12 Pev­nosť zlých bude zničená, ale koreň spravod­livých po­tr­vá.

Ekumenický

12 Bez­božník baží za korisťou zlých ľudí, no koreň spravod­livých prinesie úrodu.

Bible21

12 Da­re­bák závi­dí kořist zlosynovi, kořeny sprave­dlivých však plo­dy přináší.