Evanjelický › Príslovia › 1,10

Príslovia 1:10

— Syn môj, ak ťa zvádzajú hriešnici, ne­privoľuj!


Verš v kontexte

…9 lebo sú ľúbez­ným ven­com na tvojej hlave a šper­kom na tvojom hrd­le.
10 Syn môj, ak ťa zvádzajú hriešnici, ne­privoľuj!
11 Ak po­vedia: Poď s nami chys­tať kr­vavé ú­klady, záker­ne strieh­nuť na ne­vin­ného bez príčiny,
…

späť na Príslovia, 1

Príbuzné preklady Roháček

…10 Môj synu, keby ťa na­hovárali hriešnici, ne­privoľ!
…

Evanjelický ✔

…10 Syn môj, ak ťa zvádzajú hriešnici, ne­privoľuj!
…

Ekumenický

…10 Syn môj, keby ťa hriešnici navádzali na zlé, ne­privoľ.
…

Bible21

…10 Nenech se zlá­kat, synu, když hříšníci tě mámí:
…

Evanjelický › Príslovia › 1,10

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček