EvanjelickýPlač5,8

Plač 5:8

Ot­roci panujú nad na­mi, ni­kto nás ne­vy­trh­ne z ich rúk.


Verš v kontexte

7 Naši ot­covia sa pre­hrešili, ale nieto ich, my nosíme bremeno ich vín. 8 Ot­roci panujú nad na­mi, ni­kto nás ne­vy­trh­ne z ich rúk. 9 S na­sadením života zvážame svoj chlieb pred hroz­bou meča z púšte.

späť na Plač, 5

Príbuzné preklady Roháček

8 Sluhovia panujú nad na­mi; nieto ni­koho, kto by vy­tr­hol z ich ruky.

Evanjelický

8 Ot­roci panujú nad na­mi, ni­kto nás ne­vy­trh­ne z ich rúk.

Ekumenický

8 Vlád­nu nám ot­roci, niet ni­koho, kto by nás vy­tr­hol z ich ruky.

Bible21

8 Panují nad ná­mi ot­ro­cia nikdo ne­u­volní je­jich pěst.