Evanjelický › Plač › 3,9

Plač 3:9

— kvád­rami za­muroval moje ces­ty, po­krivil moje chod­níky.


Verš v kontexte

…8 Hoci o po­moc volám a kričím, mod­lit­be mojej za­tarasil ces­tu; 9 kvád­rami za­muroval moje ces­ty, po­krivil moje chod­níky. 10 Je mi akoby číhajúcim med­veďom, akoby levom v ú­kryte.…

späť na Plač, 3

Príbuzné preklady Roháček

…9 Ohradil moje ces­ty tesaným kameňom; moje chod­níky pop­rev­racal.…

Evanjelický ✔

…9 kvád­rami za­muroval moje ces­ty, po­krivil moje chod­níky.…

Ekumenický

…9 Kameňmi za­tarasil moje ces­ty, moje chod­níky roz­vrátil. (dálet)…

Bible21

…9 Ka­mennou zdí mi ces­ty za­hra­di­la za­mo­tal mé pěši­ny.…

Evanjelický › Plač › 3,9

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček