EvanjelickýPlač3,17

Plač 3:17

Moja duša je zbavená po­koja, za­budol som na šťas­tie,


Verš v kontexte

16 Zuby mi dolámal na kremeni, stlačil ma do popola. 17 Moja duša je zbavená po­koja, za­budol som na šťas­tie, 18 takže hovorím: Moja sláva je preč, i to, čo som očakával od Hos­podina.

späť na Plač, 3

Príbuzné preklady Roháček

17 Od­vr­hol si moju dušu preč od po­koja, som i zabudol na to, čo je dobré.

Evanjelický

17 Moja duša je zbavená po­koja, za­budol som na šťas­tie,

Ekumenický

17 Moju dušu si odo­hnal z pokojného života, za­budol som na šťas­tie.

Bible21

17 Má duše ne­zná pokoje, na vše dob­ré jsem za­po­mněl.