Evanjelický › Pieseň › 7,12

Pieseň 7:12

— Poď, milý môj, vy­j­deme do poľa, prenocujeme v dedinách.


Verš v kontexte

…11 Ja pat­rím svoj­mu milému, za mnou sa ne­sie jeho žiadosť.
12 Poď, milý môj, vy­j­deme do poľa, prenocujeme v dedinách.
13 Včas­ráno vy­j­deme do viníc, uvidíme, či réva pučí, či sa ot­vorili lupien­ky kvetov, či za­kvitol už granátov­ník - tam ti ja dám svoju lás­ku.
…

späť na Pieseň, 7

Príbuzné preklady Roháček

…12 Poď, môj milý, vy­j­dime do poľa, prenocuj­me vo vsiach.
…

Evanjelický ✔

…12 Poď, milý môj, vy­j­deme do poľa, prenocujeme v dedinách.
…

Ekumenický

…12 Poď, milý môj, vy­j­deme do poľa, spávať budeme v dedinách,
…

Bible21

…12 Po­jď, mi­lý můj, do po­lí pojďme, mezi trsy heny bu­dem no­covat!
…

Evanjelický › Pieseň › 7,12

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček