Evanjelický4. Mojžišova7,87

4. Mojžišova 7:87

Numeri

Všet­kého dobyt­ka na spaľovanú obeť bolo dvanásť jun­cov, dvanásť baranov, dvanásť ročných jah­niat s prís­lušnou po­kr­movou obeťou a dvanásť koz­lov na obeť za hriech.


Verš v kontexte

86 dvanásť zlatých pan­víc pl­ných kadid­la; každá pan­vica vážila desať šekelov, podľa šekela svätyne. Všet­kého zlata na pan­viciach bolo stod­vad­sať šekelov. 87 Všet­kého dobyt­ka na spaľovanú obeť bolo dvanásť jun­cov, dvanásť baranov, dvanásť ročných jah­niat s prís­lušnou po­kr­movou obeťou a dvanásť koz­lov na obeť za hriech. 88 Všet­kého dobyt­ka na obeť spoločen­stva bolo dvad­saťštyri jun­cov, šesťdesiat baranov, šesťdesiat koz­lov a šesťdesiat ročných jah­niat. Toto bol dar na po­sviac­ku ol­tára po jeho po­mazaní.

späť na 4. Mojžišova, 7

Príbuzné preklady Roháček

87 Všet­kého dobyt­ka na zápal­nú obeť bolo dvanásť jun­cov, dvanásť baranov, dvanásť ročných barán­kov a ich obil­ná obeť; dvanásť koz­lov na obeť za hriech.

Evanjelický

87 Všet­kého dobyt­ka na spaľovanú obeť bolo dvanásť jun­cov, dvanásť baranov, dvanásť ročných jah­niat s prís­lušnou po­kr­movou obeťou a dvanásť koz­lov na obeť za hriech.

Ekumenický

87 Všet­kých kusov hovädzieho dobyt­ka na spaľovanú obetu bolo: dvanásť býčkov, dvanásť baranov, dvanásť ročných barán­kov s príslušnou po­kr­movou obetou a dvanásť capov na obetu za hriech.

Bible21

87 Sou­hrn do­bytka k zápalné obě­ti (s je­jich moučnou obětí): 12 býčků, 12 be­ranů, 12 ročních beránků. K obě­ti za hřích: 12 koz­lů.