Evanjelický4. Mojžišova4,28

4. Mojžišova 4:28

Numeri

To je po­vin­nosť čeľadí Géršónov­cov vo svätos­tán­ku. Ich služba nech je v rukách Ítámára, syna kňaza Árona.


Verš v kontexte

27 Podľa roz­kazu Árona a jeho synov nech sa koná celá služba Géršónov­cov pri všet­kom, čo nosia a o čo sa starajú. Zver­te im na starosť všet­ko, čo sa má nosiť. 28 To je po­vin­nosť čeľadí Géršónov­cov vo svätos­tán­ku. Ich služba nech je v rukách Ítámára, syna kňaza Árona. 29 Aj Meráríov­cov spočítaj podľa ich čeľadí a rodín,

späť na 4. Mojžišova, 4

Príbuzné preklady Roháček

28 To bude služba čeľadí synov Geršonov­cov v stáne shromaždenia. A ich stráž bude v ruke Itamára, syna Árona, kňaza.

Evanjelický

28 To je po­vin­nosť čeľadí Géršónov­cov vo svätos­tán­ku. Ich služba nech je v rukách Ítámára, syna kňaza Árona.

Ekumenický

28 To je služba geršónov­ských rodov pri stane stretávania pod vedením Ítamara, syna kňaza Árona.

Bible21

28 To bude služ­ba geršon­ských rodů při Stanu setkávání a je­jich zod­po­vědnost pod ve­dením Ita­ma­ra, syna kněze Árona.“