Evanjelický › 4. Mojžišova › 4,25

4. Mojžišova 4:25

Numeri

— Budú nosievať kober­ce príbyt­ku a svätos­tánok, jeho pri­krýv­ku i jaz­večiu pri­krýv­ku, ktorá je zvr­chu na ňom, pri­krýv­ku nad vchodom svätos­tán­ku,


Verš v kontexte

…24 Toto je práca čeľadí Géršónov­cov pri službe a nosení: 25 Budú nosievať kober­ce príbyt­ku a svätos­tánok, jeho pri­krýv­ku i jaz­večiu pri­krýv­ku, ktorá je zvr­chu na ňom, pri­krýv­ku nad vchodom svätos­tán­ku, 26 kober­cové závesy na ná­dvorie, zác­lonu na bránu do ná­dvoria, ktoré je pri príbyt­ku a do­okola pri ol­tári, prís­lušné po­v­razy a všet­ko za­riadenie na práce s nimi; nech konajú všet­ko, čo s nimi majú robiť.…

späť na 4. Mojžišova, 4

Príbuzné preklady Roháček

…25 A budú nosiť po­krov­ce príbyt­ku a stán shromaždenia, jeho po­krov, a po­krov z jazvečích koží, ktorý je na ňom po­vr­chu, a zác­lonu dverí stánu shromaždenia…

Evanjelický ✔

…25 Budú nosievať kober­ce príbyt­ku a svätos­tánok, jeho pri­krýv­ku i jaz­večiu pri­krýv­ku, ktorá je zvr­chu na ňom, pri­krýv­ku nad vchodom svätos­tán­ku,…

Ekumenický

…25 budú nosiť stanové plach­ty príbyt­ku, stan stretávania, jeho pri­krýv­ku, pri­krýv­ku z tachašovej kože, ktorá ho po­krýva, a záves pri vchode stanu stretávania,…

Bible21

…25 Bu­dou no­sit plach­ty a houně Příbytku, Stan setkávání, jeho pokrývku i pokrývku z odolných usní, která je na ní, dále závěs ke vcho­du do Stanu setkávání,…

Evanjelický › 4. Mojžišova › 4,25

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček